鍦ㄨ淇叏閬庣▼(gu貌 ch茅ng)涓紝瑷卞浜烘渻楂樺害閲嶈澶у寤冲拰鑷ユ埧鐨� 瑁濅慨銆傞浕鍕曢枊绐楀櫒澶栨帴姗熸瀵嗙⒓閹栵紙娆惧紡锛氭挜纰肩洡寮忓墡杌婏級榛� 鑳藉鍜岄張姊濆紡鎴栨】寮忛枊绐楀櫒閫ｅ嫊锛屽皪绐楁埗闁嬪睍闁夐帠鍙婃墦闁嬨€� 閬╃敤澶т腑鍨嬬獥鎴剁殑 閹栦笂/闁嬪暉鎻掗牠銆� 澶氫竴榛為帠(鍏ц棌寮�)鎺у埗鍣� 鍙垏閺堟寮忔垨妗垮紡闁嬬獥鍣ㄧ浉浜掗厤鍚堥€ｅ嫊鎳夌敤锛屽彲绲︾獥鎴跺弽鏂瑰悜鍜岄爢鏅傞嚌鏂瑰悜涓�/闁嬪暉銆傞枊绐楀櫒鐢熺敘寤犲绶氬舰闁嬬獥鍣ㄧ殑 闁嬮枆鍔涘緢澶э紝鐢ㄩ浕閲忎綆锛岄槻姘寸瓑绱氶珮銆傚悎閬╁ぇ涓瀷绐楀強鍏ㄦ櫙澶╃獥鐨� 鎵撻枊銆傜窔褰㈤枊绐楀櫒鏈�2绋細棰ㄥ喎寮忛枊绐楀櫒鍜岄綊杓綊姊濆紡闁嬬獥鍣ㄣ€傚洜鐐洪€欑ó闁嬬獥鍣ㄥ湪闁嬬獥閫氶ⅷ鍏ㄩ亷绋嬫檪鏈冮€犳垚鏃嬭綁锛岄噰鐢ㄦ檪鍕欏繀鑰冩叜鍒板湪鏃嬭綁鑼冪枃(f脿n w茅i)鍏т笉鍙互鏈夎矾闅溿€傞€欑敱浜庨€欑ó鍦板崁鏄汉鍊戜竴鑸綇鐨� 鍦板崁銆傝ū澶氫汉鍒拌淇殑 閭ｆ檪鍊欐渻鎸戦伕(xuanze)鍏堣淇椋惧搧鑷ュ锛屽彲鏄湪瑁濅慨鐨� 鍏ㄩ亷绋嬩腑闈炲父瀹规槗蹇借涓€鍊嬪湴鍗€锛岄偅渚挎槸绐楁埗鐨� 瑁濋＞瑷▓銆傚湪淇獥鎴舵檪锛岃ū澶氫汉鏈冩寫閬搁潪甯哥啊鍠殑 妯ｅ紡锛岀敱浜庨偅妯ｆ渻鏇翠究鎹疯淇紝骞朵笖瑷卞浜哄埌瑁濅慨涔嬪悗鍚庢倲鑾強锛岀敱浜庡ぇ閮ㄥ垎绐楁埗娌掕睛娉曢枊鍟熷拰闂滄帀锛屽父甯稿繀闋堝皣闋枊鍟熺獥鍓嶏紝閫欐洿涓嶄究锛屾垜閭勫湪閫欐ǎ鐨勪簨鎯呬笅銆備汉鍊戞噳鐣跺浣曞仛鍛紵瀵﹂殯涓婏紝鏈夎ū澶氭柟寮� 锛岄噸瑕佹槸鐪嬭憲浣犳€庢ǎ鎸戦伕锛屾槸鐨� 鏂瑰紡 鏄湪绐楁埗涓婂畨瑁濅竴鍊嬮浕鍕曢枊绐楀櫒锛岄€欓闆诲嫊闁嬬獥鍣ㄦ柟渚夸娇鐢紝鎳夌敤鍚庡闅涙晥鏋滈潪甯稿ソ锛屽亣濡傛垜鐝惧湪鎭板ソ鍦ㄨ淇紝浣犲彲浠ユ寫閬镐粬鐨� 闆诲嫊闁嬬獥鍣紝瀹冩槸鏄殑 鏂瑰紡 銆傚闅涙晥鏋滀篃闈炲父濂姐€傜暥浣犳兂璩艰卜闆诲嫊闁嬬獥鍣紝浣犳槸浜嗚В瀹冪殑 鍍归將銆傛垜鍊戜竴璧风湅渚嗕竴鐪嬨€�

閵峰敭甯傚牬(sh矛 ch菐ng)涓婂付寰堝涓嶄竴妯ｇó椤炵殑 闆诲嫊闁嬬獥鍣ㄣ€備粬鍊戠殑 鎳夌敤鐩稿皪鎬х啊鏄撱€備笉涓€妯ｇó椤炵殑 闆诲嫊闁嬬獥鍣ㄥ湪鎳夌敤鍏ㄩ亷绋嬫檪鏈冮€犳垚涓嶄竴妯ｇ殑 瀵﹂殯鏁堟灉銆傜暥鎳夌敤闆诲嫊闁嬬獥鍣ㄦ檪锛屽ぇ瀹舵渻瑕哄緱鍗佸垎渚挎嵎銆傚闅涗笂锛岃ū澶氱敓鐢㈠粻瀹堕兘鐢熺敘鍒堕€犲嚭浜嗘秷鎭殑 闆诲嫊闁嬬獥鍣紝鎮ㄨ兘澶犳寫閬搁€欓鏂板紡鐨� 闁嬬獥鍣紝瀵﹂殯鏁堟灉鏈冨緢濂斤紝鐢变簬瀹冭兘璁撴垜鍊戠敘鐢熸尯澶х殑 渚挎嵎銆傞浕鍕曢枊绐楀櫒鐨� 鍍归將鑳藉鍒嗘垚濂藉鍊嬩笉涓€妯ｇ殑 绱氬垾锛屽湪鍏朵腑涓€浜涙渻鐣ュ井鍔冪畻涓€浜涳紝涓€浜涙渻澶泊锛屽畠闂滈嵉鏄緷鎿氬師鏉愭枡渚嗘鍍圭殑 锛屽亣濡傚師鏉愭枡杓冪偤璨达紝閭ｉ杭闆诲嫊闁嬬獥鍣ㄧ殑 鍍归將鏈冨お璨达紝浣犲彲浠ヤ緷鎿氱獥鎴剁殑 鍘熸潗鏂欓伕璩笺€傚亣濡傛槸閶侊紙Al)鍒剁殑 绐楁埗锛岄偅楹间綘鍙互璨蜂竴鍊嬮媮璩殑 闆诲嫊闁嬬獥鍣紝閭ｆǎ浜岃€呮渻鏇磋瀺娲斤紝鍦ㄧ┖闁撴劅涓婇潰鏇村挤锛屼綘鍙互瑭︿竴涓嬨€�

鍋囧鏄妳闆婚枊绐楀櫒鍦ㄦ噳鐢ㄥ叏閬庣▼涓噳澶氬姞鐣欐剰锛岀敱浜庨€欓閵呮闈炲父瀹规槗閵硅潟锛岄洦澶╅潪甯稿鏄撳嚭鐝剧敓閵癸紝閫欏皣鍗卞(influence)浜哄€戠殑 涓€鍒囨甯告噳鐢紝浜哄€戞噳鐣剁暀鎰忕董璀蜂繚椁娿€傞浕鍕曢枊绐楀櫒鏄竴绋柊寮忓叏鑷嫊闁�/闂滅獥鎴剁殑 姗熷櫒瑷倷锛屽彲淇濇寔绐楁埗鎵撻枊/闂滄帀鐨� 姗熸鑷嫊鍖栵紙control)銆傞浕鍕曢枊绐楀櫒鏅亶閬╃敤澶т腑鍨嬮珨鑲插牬椁ㄣ€佷警杌婏紙姗燂級寤炽€佸ぇ鍨嬨€侀姺鍞競鍫淬€侀厭搴椼€佸ぇ瀛搞€侀啱闄㈤杸瑷恒€佸叕鍏辨€т紤闁戝妯傛渻鎵€銆佺敓鐢㈣粖闁撱€佸韩鎴裤€佷富姗熸埧绛夊伐绋嬪缓绛戠殑 绐楁埗鐨� 鍏ㄨ嚜鍕曟墦闁嬪拰闂滄帀鎿嶇副锛屽強鍏跺悇绋牬鍦扮暥鐒舵帓鐓欑郴绲辩獥銆侀€叉埃鍙ｇ殑 鍏ㄨ嚜鍕曟墦闁嬪拰闂滄帀鎿嶇副銆傚鑸囨秷闃茶ō鏂�(system)閫ｅ嫊銆�